Überlassen Sie es den Zelda-Fans, die offizielle Zeitleiste zu überarbeiten. Und überlassen Sie den Zelda-Fans eine weitere mühsame Aufgabe: Das Übersetzen der Sprache im Spiel.
In den Zelda-Spielen stoßen Sie immer wieder auf Inschriften auf Hylianisch (Hylian). In The Legend of Zelda: Skyward Sword, dem aktuellsten Zelda-Titel, taucht eine neue Art von Hylanisch auf, die „als zu alt, um übersetzt zu werden“ beschrieben wird. Diejenigen, die es dennoch versuchten, stolperten immer wieder über die Buchstaben J, Q und X.
Nun hat ein gewisser Sarinilli, Forumsmitglied auf Zelda Universe, den Code geknackt und stellt das Ergebnis zum Download bereit. Sie können es hier herunterladen.
Skyward Sword's Hylian alphabet fully translated [Zelda Universe]
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen