Der Fullmetal Alchemist Live-Action-Spielfilm wurde ausschließlich mit Japanern besetzt, obwohl bei weitem nicht alle Charaktere Japaner sind. Der Regisseur des Anime ist der Ansicht, dass dies „eine schlechte Idee“ sei.
Während einer Veranstaltung im Rahmen des Meat Festival in Tokio sagte Seiji Mizushima, der Regisseur des Fullmetal Alchemist Anime ANN zufolge: “It was a bad idea to only use Japanese actors.” (Es war eine schlechte Idee, nur japanische Schauspieler zu besetzen.)
Weiter meinte Mizushima: “If you asked me whether I think the cast could pull it off, I’d say that no, they can’t.” (Wenn man mich fragte, ob diese Schauspieler das hinbekommen können, müsste ich sagen, dass sie es nicht schaffen können.) Außerdem sagte er: “It’s hard for actors to capture the look and feel of the original manga.”(Es ist für Schauspieler schwer, den Look und das Feeling des Manga einzufangen.)
Er hat auch keine gute Meinung von der vor kurzem veröffentlichten Gin Tama Live-Action-Adaption, die „einfach nur dämlich aussieht“.
Das bedeutet aber nicht, dass Mizushima hofft, dass der Fullmetal Alchemist Live-Action-Spielfilm floppt. Im Gegenteil: Er hob zwar die Vorzüge der Anime-Adaptionen hervor, doch er sagte, dass er dem Fullmetal Alchemist Film alles Gute wünscht. Trotz der schlechten Ideen...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen