Sehr wichtig für die Serie er ist. Wesentlich für die Entwicklung von Luke Skywalker er war. Aber das Sprachmuster von Yoda war schon verdammt nervig, vor allem in der Prequel-Trilogie, wo man sich des Gefühls nicht erwehren konnte, dass George Lucas das Publikum damit provozieren wollte.
Deshalb wurden diese verdrehten Sätze nun in diesem wunderbaren Video geradegebogen. In der korrekten Reihenfolge die Wörter in den Sätzen gesprochen werden von ihm. Verdammt.
Das Tolle daran ist, dass sein Charakter dadurch gar nicht vermindert wird. Frank Oz’ Stimme, sein trauriger Ton und seine niedlichen Ohren sind noch immer da. Er ist nur… besser.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen