Das Neueste

Was ist das, eine Pressemitteilung oder schlechte Fan-Fiction?

 

gaming pc press release 01

Gigabyte stellte auf der heurigen CES einen neuen Gaming-PC vor, und zwar den Aorus X7. Er ist ein beeindruckendes Gerät, aber hier geht es nicht um die Spezifikationen. (Zumindest nicht in erster Linie.) Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit vielmehr auf die Pressemitteilung lenken, die kreative Köpfe für den Laptop erdachten. Die ist wirklich wunderbar.

Ich bin mir nicht sicher, ob das, was Sie gleich lesen werden, das Resultat einer Sprachbarriere (Gigabyte ist ein taiwanesisches Unternehmen) oder einer tiefsitzenden Stargate Liebe ist, aber was immer es ist, es wird lange dauern, bis Sie besseres Pressematerial von einem PC-Unternehmen zu sehen bekommen werden.

Unser erster Halt ist die "About" Seite der Aorus Serie.

Inherited the legacy of an old breed of board games, we set on the journey.
Led and driven by the gaming nature in our blood, we made our way here.
As told by our great ancestors, victory, for generations, falls to those who are watched over by Horus.
The bravery and wisdom inherited by pharaohs for generations now revives with AORUS.
In faith, we make our way forward.
With passion, we refine our expertise.
Forget about the frustrations, but not your unfulfilled potentials.
The desire to outdo and push ourselves to the limit.
Victory is never the only goal.
Dedication distinguishes us.
Perseverance describes us.
Fight.
Conquer.
Challenge your embedded weakness.
Embark on a self-journey unfolded in the front.
Explore with AORUS.
Only through trials and tribulations will true gamer spirits be recognized.
Winning is an attitude, not an outcome.
Let there be games.
Join us on our journey.

Okay, also ja, wir haben es hier vermutlich mit einem Sprachproblem zu tun. Das mag zwar die gelegentlichen Grammatikfehler erklären, aber nicht den generellen Ton und die Herangehensweise. Und die wird, wie bei einer epischen Prog-Rock-Reise, bis zum Ende durchgezogen.

Hier sind einige Highlights von der Hauptspezifikationen-Seite. Ich fühle mich ein wenig schlecht dabei, auf diejenigen hinzuweisen, die vor allem eine Frage der Sprache sind, aber die Richtiges-Wort-falscher-Kontext-Stellen sind einfach die besten:

Now step on the unknown gaming graphics away from your desktop.
The flowing sculpted lines scents the quality matte black with understated luxury without losing its original aggression.
The compelling trill will definitely put you to the edge of your seat.
Be assured. LockWin Key insures your victory. Serious gaming deserves full concentration.
The glass touchpad with fingerprint-proof coating denotes the commander's clear vision through chaos and turmoil. The metallic silver eagle badge and 3 molded ridges symbolizing fierce yet rapid attack from high above.

Wenn Sie sich ausreichend amüsiert haben, sollten Sie einen Blick auf die Spezifikationen werfen. Ihre Reaktion wird zwischen „interessiert“ und „begeistert“ schwanken.

CPU: 4th Generation Intel® Core™ i7-4700HQ
Processor: (2.4GHz-3.4GHz)
Display: 17.3" Full HD 1920x1080 LCD backlight
System Memory: 4GB/8GB DDR3L 1600, 4 slots (Max 32GB)
Chipset: Mobile Intel® HM87 Express Chipset
Video Graphics: NVIDIA GTX 765M SLI GDDR5 4GB
Storage: mSATA 128GB/256GB, 2slot
2.5" HDD 500GB/750GB/1TB 5400rpm , 1 slot

Und all das in einem Laptop, der nur 22.9mm dick ist. Wahnsinn.

aorus x7 01

Aorus X7 [Site]

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Spass und Spiele Designed by Templateism.com Copyright © 2016 |

2013 - 2016 Spass und Spiele. Designbilder von Bim. Powered by Blogger.